Film und Traum (1900-1930) - Versionsgeschichte

Jonas Nesselhauf: Link zu Seite "1930-1960" hinzugefügt

2021-01-10T18:59:29Z

Link zu Seite "1930-1960" hinzugefügt

← Nächstältere Version		Version vom 10. Januar 2021, 20:59 Uhr
Zeile 6:		Zeile 6:

	==Ein "Ersatz für die Träume"==		==Ein "Ersatz für die Träume"==
	Freuds Schreibzeit in den Jahren vor 1900 ist von einer einflussreichen Medienrevolution geprägt, da 1895 relativ synchron in Paris - durch die Brüder Auguste (1862-1954) und Louis Lumière (1864-1948) - und Berlin - durch die Brüder Max (1863-1939) und Emil Skladanowsky (1866-1944) - erstmals kurze Filmvorführungen stattfinden. Zwar sind diese zunächst aufgrund der technischen Beschränkung nur wenige Sekunden lang und zumeist innerhalb eines Varieté-Programms eingebettet, doch stellen die 'bewegten Bilder' offensichtlich eine Herausforderung für das damalige Publikum dar. Denn diese neue Technik der Kinematographie (aus dem altgriechischen "kinēma" = Bewegung und "gráphein" = schreiben) erscheint besonders 'authentisch', wie die (kaum zu verifizierende) Legende um den Kurzfilm ''L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat'' (1896) der Brüder Lumière zeigt: Die nur etwa eine Minute dauernde Sequenz eines in den Bahnhof La Ciotat einfahrenden Zuges soll zu einer Panik bei den Zuschauenden geführt haben – und das trotz der schwarz-weißen Bilder und des fehlenden Tons.		Freuds Schreibzeit in den Jahren vor 1900 ist von einer einflussreichen Medienrevolution geprägt, da 1895 relativ synchron in Paris – durch die Brüder Auguste (1862-1954) und Louis Lumière (1864-1948) – und Berlin – durch die Brüder Max (1863-1939) und Emil Skladanowsky (1866-1944) – erstmals kurze Filmvorführungen stattfinden. Zwar sind diese zunächst aufgrund der technischen Beschränkung nur wenige Sekunden lang und zumeist innerhalb eines Varieté-Programms eingebettet, doch stellen die 'bewegten Bilder' offensichtlich eine Herausforderung für das damalige Publikum dar. Denn diese neue Technik der Kinematographie (aus dem altgriechischen "kinēma" = Bewegung und "gráphein" = schreiben) erscheint besonders 'authentisch', wie die (kaum zu verifizierende) Legende um den Kurzfilm ''L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat'' (1896) der Brüder Lumière zeigt: Die nur etwa eine Minute dauernde Sequenz eines in den Bahnhof La Ciotat einfahrenden Zuges soll zu einer Panik bei den Zuschauenden geführt haben – und das trotz der schwarz-weißen Bilder und des fehlenden Tons.

	Im Unterschied zum Theater (als wortwörtlichem Schau-spiel) wird dem vorgeführten Film also ein starker Realismus zugesprochen, wie in ähnlicher Weise bereits der Fotografie sieben Jahrzehnte zuvor. Denn schon dieses technische Verfahren der Belichtung einer behandelten Metallplatte ("phōs" = Licht, "gráphein" = schreiben) ist als besonders 'objektive' Darstellungsweise gelobt worden (William Talbot (1800-1878) sprach dementsprechend vom "pencil of nature"), und ohnehin lehnt sich der Film nun – als eine Aneinanderreihung von fotografischen Einzelbildern zur Illusion einer Bewegung – an diesen Vorläufer an.		Im Unterschied zum Theater (als wortwörtlichem Schau-spiel) wird dem vorgeführten Film also ein starker Realismus zugesprochen, wie in ähnlicher Weise bereits der Fotografie sieben Jahrzehnte zuvor. Denn schon dieses technische Verfahren der Belichtung einer behandelten Metallplatte ("phōs" = Licht, "gráphein" = schreiben) ist als besonders 'objektive' Darstellungsweise gelobt worden (William Talbot (1800-1878) sprach dementsprechend vom "pencil of nature"), und ohnehin lehnt sich der Film nun – als eine Aneinanderreihung von fotografischen Einzelbildern zur Illusion einer Bewegung – an diesen Vorläufer an.
Zeile 49:		Zeile 49:
	Siehe auch:		Siehe auch:
	* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)#Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]		* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)#Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]
			* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/Film_und_Traum_(1930-1960) Film und Traum (1930-1960)]

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 22:23 Uhr

2019-10-10T22:23:53Z

Änderungen zeigen

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 21:44 Uhr

2019-10-10T21:44:34Z

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 21:08 Uhr

2019-10-10T21:08:08Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 23:08 Uhr
Zeile 49:		Zeile 49:
	Siehe auch:		Siehe auch:
	* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)#Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]		* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)#Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]


	==Bibliographie==		==Bibliographie==
	===Filme===		===Filme===
	* Epstein, Jean, La Glace à trois faces (F, 1927); .		* Epstein, Jean: La Glace à trois faces (Frankreich, 1927); [https://www.youtube.com/watch?v=1EJKJ263MC4 online].
	* Auguste und Louis ~~Lumière,~~ L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (Frankreich, 1896);.		* Lumière, Auguste und Louis: L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (Frankreich, 1896); [https://www.youtube.com/watch?v=-e1u7Fgoocc online].
	* ~~Georges~~ Méliès, ''Le Voyage dans la Lune'' ~~von~~ 1902		* Méliès, Georges: ''Le Voyage dans la Lune'' (Frankreich, 1902); [https://www.youtube.com/watch?v=ZNAHcMMOHE8 online], [https://www.youtube.com/watch?v=H0ptED56XEY Auschnitt aus der restaurierten kolorierten Fassung].
	* Porter, Edwin S., ''Life of an American Fireman'' (USA, 1903); .		* Porter, Edwin S.: ''Life of an American Fireman'' (USA, 1903); [https://www.youtube.com/watch?v=6ym7-QW_GWo online].

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 20:40 Uhr

2019-10-10T20:40:48Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 22:40 Uhr
Zeile 48:		Zeile 48:

	Siehe auch:		Siehe auch:
	* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)# Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]		* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)#Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]

	==Bibliographie==		==Bibliographie==

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 20:39 Uhr

2019-10-10T20:39:47Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 22:39 Uhr
Zeile 46:		Zeile 46:

	<div style="text-align: right;">[[Autoren\|Jonas Nesselhauf]]</div>		<div style="text-align: right;">[[Autoren\|Jonas Nesselhauf]]</div>

			Siehe auch:
			* [http://traumkulturen.uni-saarland.de/Lexikon-Traumkultur/index.php/%22Un_chien_andalou%22_(Luis_Bu%C3%B1uel)# Surrealismus_und_Traum Surrealismus und Traum]

	==Bibliographie==		==Bibliographie==
Zeile 71:		Zeile 74:
	* Kreuzer, Stefanie: Traum und Erzählen in Literatur, Film und Kunst. Paderborn: Fink 2014.		* Kreuzer, Stefanie: Traum und Erzählen in Literatur, Film und Kunst. Paderborn: Fink 2014.
	* Marinelli, Lydia: Das Kino als Schlafraum Traumpsychologien und früher Film. In: Thomas Ballhausen/Günter Krenn/Lydia Marinelli (Hg.): Psyche im Kino. Sigmud Freud und der Film. Wien: Filmarchiv Austria 2006, 12-40.		* Marinelli, Lydia: Das Kino als Schlafraum Traumpsychologien und früher Film. In: Thomas Ballhausen/Günter Krenn/Lydia Marinelli (Hg.): Psyche im Kino. Sigmud Freud und der Film. Wien: Filmarchiv Austria 2006, 12-40.
			* Pauleit, Winfried et al. (Hg.), Das Kino träumt. Projektion. Imagination. Vision. Berlin: ### 2009
	* Vlada Petrić, A Theoretical-Historical Survey. Film and Dreams. In: Vlada Petrić (Hg.): Film and Dreams. An Approach to Bergman. South Salem: ### 1981, 1-50.		* Vlada Petrić, A Theoretical-Historical Survey. Film and Dreams. In: Vlada Petrić (Hg.): Film and Dreams. An Approach to Bergman. South Salem: ### 1981, 1-50.
	* Rascaroli, Laura: Like a Dream. A Critical History of the Oneiric Metaphor in Film Theory. In: Kinema 18 (2002), 5–22.		* Rascaroli, Laura: Like a Dream. A Critical History of the Oneiric Metaphor in Film Theory. In: Kinema 18 (2002), 5–22.
	* Schneider, Irmela: Filmwahrnehmung und Traum. Ein theoriegeschichtlicher Streifzug. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 23-46.		* Schneider, Irmela: Filmwahrnehmung und Traum. Ein theoriegeschichtlicher Streifzug. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 23-46.
	* Seeßlen, Georg und Fernand Jung: Science Fiction. Geschichte und Mythologie des Science-Fiction-Films. Band 1. Marburg: Schüren 2003.		* Seeßlen, Georg und Fernand Jung: Science Fiction. Geschichte und Mythologie des Science-Fiction-Films. Band 1. Marburg: Schüren 2003.
			* Siety, Emmanuel: "Au sortir d’un rêve agité". Symptôme d’un rêve actoral dans "Life of an American Fireman" (Edwin Stanton Porter, 1903). In: Marie Martin/Laurence Schifano (Hg.): Rêve et cinéma. Mouvances théoriques autour d'un champ. Nanterre: Presses universitaires de Paris Nanterre 2012, 239–247; [http://books.openedition.org/pupo/3515 Online-Neuausgabe 2016].
	* Stelte, Ingo: Film. In: Alfred Krovoza/Christine Walde (Hg.): Traum und Schlaf. Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart: Metzler 2018, 142-152.		* Stelte, Ingo: Film. In: Alfred Krovoza/Christine Walde (Hg.): Traum und Schlaf. Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart: Metzler 2018, 142-152.
			* Thivat, Patricia-Laure (Hg.): Le Rêve au Cinéma. Iconographie, Procédés, Partitions. L’Onirisme Filmique au Prisme des Autres Arts; Ligeia dossiers sur l’Arts 27 (2014) 129/132, 37-242.
	* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].		* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].
	* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: ### 2002, 625-629.		* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: ### 2002, 625-629.

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 15:32 Uhr

2019-10-10T15:32:10Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 17:32 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	<div style="text-align: right;">[[Autoren\|Jonas Nesselhauf]]</div>		<div style="text-align: right;">[[Autoren\|Jonas Nesselhauf]]</div>

	==~~BIbliographie~~==		==Bibliographie==
	===Filme===		===Filme===
	* Epstein, Jean, La Glace à trois faces (F, 1927); .		* Epstein, Jean, La Glace à trois faces (F, 1927); .

Manfred Engel am 10. Oktober 2019 um 15:30 Uhr

2019-10-10T15:30:54Z

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 17:30 Uhr
Zeile 47:		Zeile 47:
	<div style="text-align: right;">[[Autoren\|Jonas Nesselhauf]]</div>		<div style="text-align: right;">[[Autoren\|Jonas Nesselhauf]]</div>

	==Filme==		==BIbliographie==
			===Filme===
	* Epstein, Jean, La Glace à trois faces (F, 1927); .		* Epstein, Jean, La Glace à trois faces (F, 1927); .
	* Auguste und Louis Lumière, L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (Frankreich, 1896);.		* Auguste und Louis Lumière, L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (Frankreich, 1896);.
Zeile 54:		Zeile 55:


	==Bezugstexte==		===Bezugstexte===
	* Freud, Sigmund: Die Traumdeutung [1899]. Frankfurt/M.: Fischer 2009.		* Freud, Sigmund: Die Traumdeutung [1899]. Frankfurt/M.: Fischer 2009.
	* Hofmannsthal, Hugo von: Der Ersatz für die Träume. In: Ders.: Reden und Aufsätze II, 1914–1924. Hg. von ###. Frankfurt/M.: Fischer 1979, 141–145.		* Hofmannsthal, Hugo von: Der Ersatz für die Träume. In: Ders.: Reden und Aufsätze II, 1914–1924. Hg. von ###. Frankfurt/M.: Fischer 1979, 141–145.
Zeile 60:		Zeile 61:
	* Talbot		* Talbot

	==Forschungsliteratur==		===Forschungsliteratur===
	* Brütsch, Matthias: Dream Screen? Die Film/Traum-Analogie im theoriegeschichtlichen Kontext. In: Winfried Pauleit et al. (Hg.): Das Kino träumt. Projektion, Imagination, Vision. Berlin: Bertz + Fischer 2009, 20–49.		* Brütsch, Matthias: Dream Screen? Die Film/Traum-Analogie im theoriegeschichtlichen Kontext. In: Winfried Pauleit et al. (Hg.): Das Kino träumt. Projektion, Imagination, Vision. Berlin: Bertz + Fischer 2009, 20–49.
	* Brütsch, Matthias: Traumbühne Kino. Der Traum als filmtheoretische Metapher und narratives Motiv. Marburg: Schüren 2011.		* Brütsch, Matthias: Traumbühne Kino. Der Traum als filmtheoretische Metapher und narratives Motiv. Marburg: Schüren 2011.

Manfred Engel: /* Forschungsliteratur */

2019-10-10T15:28:47Z

Forschungsliteratur

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 17:28 Uhr
Zeile 77:		Zeile 77:
	* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].		* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].
	* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: ### 2002, 625-629.		* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: ### 2002, 625-629.
	* Wulff, Hans J.: Traum im Film und in der Literatur. Eine Bibliographie. Medienwissenschaft: Berichte und Papiere, 8, 2003; http://www1.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0008_03.pdf online].		* Wulff, Hans J.: Traum im Film und in der Literatur. Eine Bibliographie. Medienwissenschaft: Berichte und Papiere, 8, 2003; [http://www1.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0008_03.pdf online].

Manfred Engel: /* Forschungsliteratur */

2019-10-10T15:28:15Z

Forschungsliteratur

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 17:28 Uhr
Zeile 63:		Zeile 63:
	* Brütsch, Matthias: Dream Screen? Die Film/Traum-Analogie im theoriegeschichtlichen Kontext. In: Winfried Pauleit et al. (Hg.): Das Kino träumt. Projektion, Imagination, Vision. Berlin: Bertz + Fischer 2009, 20–49.		* Brütsch, Matthias: Dream Screen? Die Film/Traum-Analogie im theoriegeschichtlichen Kontext. In: Winfried Pauleit et al. (Hg.): Das Kino träumt. Projektion, Imagination, Vision. Berlin: Bertz + Fischer 2009, 20–49.
	* Brütsch, Matthias: Traumbühne Kino. Der Traum als filmtheoretische Metapher und narratives Motiv. Marburg: Schüren 2011.		* Brütsch, Matthias: Traumbühne Kino. Der Traum als filmtheoretische Metapher und narratives Motiv. Marburg: Schüren 2011.
			* Dickson, Simon: The Oneiric Film. Refocusing the Film–Dream Analogy from an Existential Phenomenological Perspective. Dissertation Queen Mary, London 2017; [https://kuldoc.com/queue/the-oneiric-film-refocusing-the-filmdream-analogy-from-an-existential-phenomenological-perspective-_59490ecd1723ddd78d0b943c_pdf?queue_id=5a4f1832d64ab2288036f67c online].
			* Dieterle, Bernard (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998.
			* Eberwein, Robert T.: Film & the Dream Screen. A Sleep and a Forgetting. Princeton: Princeton UP 1984.
			* Kasten, Jürgen: Der expressionistische Film. Abgefilmtes Theater oder avantgardistisches Erzählkino? Eine stil-, produktions und rezeptionsgeschichtliche Untersuchung. Münster: MAKS 1990.
	* Koebner, Thomas: Von Träumen im Film. Visionen einer anderen Wirklichkeit. Marburg: Schüren 2018.		* Koebner, Thomas: Von Träumen im Film. Visionen einer anderen Wirklichkeit. Marburg: Schüren 2018.
	* Kreuzer, Stefanie: Traum und Erzählen in Literatur, Film und Kunst. Paderborn: Fink 2014.		* Kreuzer, Stefanie: Traum und Erzählen in Literatur, Film und Kunst. Paderborn: Fink 2014.
			* Marinelli, Lydia: Das Kino als Schlafraum Traumpsychologien und früher Film. In: Thomas Ballhausen/Günter Krenn/Lydia Marinelli (Hg.): Psyche im Kino. Sigmud Freud und der Film. Wien: Filmarchiv Austria 2006, 12-40.
			* Vlada Petrić, A Theoretical-Historical Survey. Film and Dreams. In: Vlada Petrić (Hg.): Film and Dreams. An Approach to Bergman. South Salem: ### 1981, 1-50.
	* Rascaroli, Laura: Like a Dream. A Critical History of the Oneiric Metaphor in Film Theory. In: Kinema 18 (2002), 5–22.		* Rascaroli, Laura: Like a Dream. A Critical History of the Oneiric Metaphor in Film Theory. In: Kinema 18 (2002), 5–22.
			* Schneider, Irmela: Filmwahrnehmung und Traum. Ein theoriegeschichtlicher Streifzug. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 23-46.
	* Seeßlen, Georg und Fernand Jung: Science Fiction. Geschichte und Mythologie des Science-Fiction-Films. Band 1. Marburg: Schüren 2003.		* Seeßlen, Georg und Fernand Jung: Science Fiction. Geschichte und Mythologie des Science-Fiction-Films. Band 1. Marburg: Schüren 2003.
	*		* Stelte, Ingo: Film. In: Alfred Krovoza/Christine Walde (Hg.): Traum und Schlaf. Ein interdisziplinäres Handbuch. Stuttgart: Metzler 2018, 142-152.
			* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].
			* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: ### 2002, 625-629.
			* Wulff, Hans J.: Traum im Film und in der Literatur. Eine Bibliographie. Medienwissenschaft: Berichte und Papiere, 8, 2003; http://www1.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0008_03.pdf online].

← Nächstältere Version		Version vom 10. Oktober 2019, 23:44 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:
	* Epstein, Jean: La Glace à trois faces (Frankreich, 1927); [https://www.youtube.com/watch?v=1EJKJ263MC4 online].		* Epstein, Jean: La Glace à trois faces (Frankreich, 1927); [https://www.youtube.com/watch?v=1EJKJ263MC4 online].
	* Lumière, Auguste und Louis: L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (Frankreich, 1896); [https://www.youtube.com/watch?v=-e1u7Fgoocc online].		* Lumière, Auguste und Louis: L'Arrivée d'un train en gare de La Ciotat (Frankreich, 1896); [https://www.youtube.com/watch?v=-e1u7Fgoocc online].
	* Méliès, Georges: ''Le Voyage dans la Lune'' (Frankreich, 1902); [https://www.youtube.com/watch?v=ZNAHcMMOHE8 online], [https://www.youtube.com/watch?v=H0ptED56XEY Auschnitt aus der restaurierten kolorierten Fassung].		* Méliès, Georges: Le Voyage dans la Lune (Frankreich, 1902); [https://www.youtube.com/watch?v=ZNAHcMMOHE8 online], [https://www.youtube.com/watch?v=H0ptED56XEY Auschnitt aus der restaurierten kolorierten Fassung].
	* Porter, Edwin S.: ''Life of an American Fireman'' (USA, 1903); [https://www.youtube.com/watch?v=6ym7-QW_GWo online].		* Porter, Edwin S.: Life of an American Fireman (USA, 1903); [https://www.youtube.com/watch?v=6ym7-QW_GWo online].


	===Bezugstexte===		===Bezugstexte===
	* Freud, Sigmund: Die Traumdeutung [1899]. Frankfurt/M.: Fischer 2009.		* Freud, Sigmund: Die Traumdeutung [1899]. Frankfurt/M.: Fischer 2009.
	* Hofmannsthal, Hugo von: Der Ersatz für die Träume. In: Ders.: Reden und Aufsätze II, 1914–1924. Hg. von ~~###~~. Frankfurt/M.: Fischer 1979, 141–145.		* Hofmannsthal, Hugo von: Der Ersatz für die Träume. In: Ders.: Reden und Aufsätze II, 1914–1924. Hg. von Bernd Schöller. Frankfurt/M.: Fischer 1979 (Gesammelte Werke in 10 Einzelbden.), 141–145.
	* Ramain, Paul: L'influence du rêve sur le cinéma. In: Cinéa-ciné pour tous vom 1. Juli 1925, 8.		* Ramain, Paul: L'influence du rêve sur le cinéma. In: Cinéa-ciné pour tous vom 1. Juli 1925, 8.
	* Talbot		* Talbot, William Henry Fox: The Pencil of Nature [1844-46]. Hg. von Colin Harding. Chicaho, London: KWS 2011.


	===Forschungsliteratur===		===Forschungsliteratur===
Zeile 75:		Zeile 76:
	* Kreuzer, Stefanie: Traum und Erzählen in Literatur, Film und Kunst. Paderborn: Fink 2014.		* Kreuzer, Stefanie: Traum und Erzählen in Literatur, Film und Kunst. Paderborn: Fink 2014.
	* Marinelli, Lydia: Das Kino als Schlafraum Traumpsychologien und früher Film. In: Thomas Ballhausen/Günter Krenn/Lydia Marinelli (Hg.): Psyche im Kino. Sigmud Freud und der Film. Wien: Filmarchiv Austria 2006, 12-40.		* Marinelli, Lydia: Das Kino als Schlafraum Traumpsychologien und früher Film. In: Thomas Ballhausen/Günter Krenn/Lydia Marinelli (Hg.): Psyche im Kino. Sigmud Freud und der Film. Wien: Filmarchiv Austria 2006, 12-40.
	* Pauleit, Winfried et al. (Hg.), Das Kino träumt. Projektion. Imagination. Vision. Berlin: ~~###~~ 2009		* Pauleit, Winfried et al. (Hg.), Das Kino träumt. Projektion. Imagination. Vision. Berlin: Bertz und Fischer 2009
	* Vlada Petrić, A Theoretical-Historical Survey. Film and Dreams. In: Vlada Petrić (Hg.): Film and Dreams. An Approach to Bergman. South Salem: ~~###~~ 1981, 1-50.		* Vlada Petrić, A Theoretical-Historical Survey. Film and Dreams. In: Vlada Petrić (Hg.): Film and Dreams. An Approach to Bergman. South Salem: Redgrave 1981, 1-50.
	* Rascaroli, Laura: Like a Dream. A Critical History of the Oneiric Metaphor in Film Theory. In: Kinema 18 (2002), 5–22.		* Rascaroli, Laura: Like a Dream. A Critical History of the Oneiric Metaphor in Film Theory. In: Kinema 18 (2002), 5–22.
	* Schneider, Irmela: Filmwahrnehmung und Traum. Ein theoriegeschichtlicher Streifzug. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 23-46.		* Schneider, Irmela: Filmwahrnehmung und Traum. Ein theoriegeschichtlicher Streifzug. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 23-46.
Zeile 84:		Zeile 85:
	* Thivat, Patricia-Laure (Hg.): Le Rêve au Cinéma. Iconographie, Procédés, Partitions. L’Onirisme Filmique au Prisme des Autres Arts; Ligeia dossiers sur l’Arts 27 (2014) 129/132, 37-242.		* Thivat, Patricia-Laure (Hg.): Le Rêve au Cinéma. Iconographie, Procédés, Partitions. L’Onirisme Filmique au Prisme des Autres Arts; Ligeia dossiers sur l’Arts 27 (2014) 129/132, 37-242.
	* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].		* Wulff, Hans J.: Intentionalität, Modalität, Subjektivität. Der Filmtraum. In: Bernard Dieterle (Hg.): Träumungen. Traumerzählung in Film und Literatur. St. Augustin: Gardez! 1998, 53-69; [http://www.derwulff.de/files/2-80.pdf online].
	* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: ~~###~~ 2002, 625-629.		* Wulff, Hans J.: Traum. In: Thomas Koebner (Hg.): Sachlexikon des Films. Stuttgart: Reclam 2002, 625-629.
	* Wulff, Hans J.: Traum im Film und in der Literatur. Eine Bibliographie. Medienwissenschaft: Berichte und Papiere, 8, 2003; [http://www1.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0008_03.pdf online].		* Wulff, Hans J.: Traum im Film und in der Literatur. Eine Bibliographie. Medienwissenschaft: Berichte und Papiere, 8, 2003; [http://www1.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0008_03.pdf online].