"La vida es sueño" (Pedro Calderón de la Barca): Unterschied zwischen den Versionen
"La vida es sueño" (Pedro Calderón de la Barca) (Quelltext anzeigen)
Version vom 29. April 2024, 21:20 Uhr
, 29 Aprilkeine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 56: | Zeile 56: | ||
que toda la vida es sueño, | que toda la vida es sueño, | ||
y los sueños, sueños son. | y los sueños, sueños son. | ||
(VS, V. 2149–2187) | (VS, V. 2149–2187) | ||
| Zeile 78: | Zeile 79: | ||
Denn ein Traum ist alles Sein, | Denn ein Traum ist alles Sein, | ||
und die Träume selbst sind Traum. | und die Träume selbst sind Traum. | ||
(LT, 62–63) | (LT, 62–63) | ||
|} | |} | ||