"Historia de los dos que soñaron" (Jorge Luis Borges): Unterschied zwischen den Versionen
"Historia de los dos que soñaron" (Jorge Luis Borges) (Quelltext anzeigen)
Version vom 18. September 2018, 09:12 Uhr
, 18. September 2018keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
Zeile 18: | Zeile 18: | ||
==Ausgaben== | ==Ausgaben== | ||
* Online: http://web.mit.edu/21f702/21F702/Cuentos/DosqueSonaron.html | * Online: http://web.mit.edu/21f702/21F702/Cuentos/DosqueSonaron.html | ||
* Borges, Jorge Luis | * Borges, Jorge Luis: ''Historia de los dos que soñaron'' [1935]. In: ''Historia universal de la infamia''. In: ''Obras completas''. 1923-1972. Buenos Aires: Emecé 1974, 338-339. | ||
* Borges, Jorge Luis (2011 [11935]):'' Historia universal de la infamia''. Madrid: Penguin Random House. | * Borges, Jorge Luis (2011 [11935]):'' Historia universal de la infamia''. Madrid: Penguin Random House. | ||
* Engl. Übersetzung in: Borges, Jorge Luis (1999): ''A Universal History of Iniquity''. In:'' Collected Fictions''. [Versch. Orte]: Penguin Random House. | * Engl. Übersetzung in: Borges, Jorge Luis (1999): ''A Universal History of Iniquity''. In:'' Collected Fictions''. [Versch. Orte]: Penguin Random House. | ||
* Dt. Übersetzung in: Borges, Jorge Luis (2000): ''Universalgeschichte der Niedertracht''. In: ''Gesammelte Werke''. 9 Bde. Bd. 5 Erzählungen. | * Dt. Übersetzung in: Borges, Jorge Luis (2000): ''Universalgeschichte der Niedertracht''. In: ''Gesammelte Werke''. 9 Bde. Bd. 5 Erzählungen. | ||
* Dt. Übersetzung 1961 unter Wechsel des Titels von'' Universalgeschichte der Niedertracht'' zu ''Der Schwarze Spiegel''. München: Hanser. <br /><br /><br /> | * Dt. Übersetzung 1961 unter Wechsel des Titels von'' Universalgeschichte der Niedertracht'' zu ''Der Schwarze Spiegel''. München: Hanser. <br /><br /><br /> | ||
==Weitere Primärliteratur== | |||
* Borges, Jorge Luis (o.J.): La Literatura Fantástica. Interview. Video hochgeladen von PeruculturalHD. Unter: https://www.youtube.com/watch?v=npKE1tOAgxU | |||
==Forschungsliteratur, Weblinks und weiterführende Literatur (Auswahl)== | ==Forschungsliteratur, Weblinks und weiterführende Literatur (Auswahl)== | ||
* Ackerley, María Isabel | * Ackerley, María Isabel: Borges, el Islam y la búsqueda del otro. In: Babab 31 (2006); https://www.babab.com/no31/borges.php | ||
* Blöcker, Günter | * Blöcker, Günter: Universalgeschichte der Niedertracht. Nachlese zu den Erzählungen des Argentiniers Jorge Luis Borges. In: Die Zeit 51 (1961); https://www.zeit.de/1961/51/universalgeschichte-der-niedertracht | ||
* Dadon, J.R. (2003): Borges, los espacios geográficos y los espacios literarios. In: Scripta Nova. Revista electrónica de geografía y ciencias sociales 7 (2003) 145; http://www.ub.edu/geocrit/sn/sn-145.htm | |||
* Dadon, J.R. (2003): Borges, los espacios geográficos y los espacios literarios. In: | * Engel, Manfred: Towards a Poetics of Dream Narration (with examples by Homer, Aelius Aristides, Jean Paul, Heine and Trakl). In: Bernard Dieterle/Manfred Engel, Manfred (Hg.): Writing the Dream/Écrire le rêve. Würzburg: Königshausen & Neumann 2016 (Cultural Dream Studies 1), 17-44. | ||
* Engel, Manfred | * González Ferrín, Emilio: El Islam de Borges. In: Philologia hispalensis 7 (1992), 113-140; http://institucional.us.es/revistas/philologia/7/art_10.pdf | ||
* González Ferrín, Emilio | * Llach, Santiago (2018): Los diez mejores cuentos de Jorge Luis Borges. In: Infobae 7.3.2018; https://www.infobae.com/america/cultura-america/2018/03/07/los-diez-mejores-cuentos-de-jorge-luis-borges/ | ||
* Llach, Santiago (2018): Los diez mejores cuentos de Jorge Luis Borges. In: | |||
* Peña Martín, Salvador (2017): La recepción iberoamericana de las Mil y una noches. In: ''Castilla. Estudios de Literatura'' 8. 27-61. Unter: https://revistas.uva.es/index.php/castilla/article/view/497/765 | * Peña Martín, Salvador (2017): La recepción iberoamericana de las Mil y una noches. In: ''Castilla. Estudios de Literatura'' 8. 27-61. Unter: https://revistas.uva.es/index.php/castilla/article/view/497/765 | ||
* Relaño, Alfredo (1984): Jorge Luis Borges: "La literatura fantástica nació con el hombre y está en el primer capítulo del Génesis". In: ''El País'' (25.09.1984). Unter: https://elpais.com/diario/1984/09/25/cultura/464911202_850215.html | * Relaño, Alfredo (1984): Jorge Luis Borges: "La literatura fantástica nació con el hombre y está en el primer capítulo del Génesis". In: ''El País'' (25.09.1984). Unter: https://elpais.com/diario/1984/09/25/cultura/464911202_850215.html |