"Historia de los dos que soñaron" (Jorge Luis Borges): Unterschied zwischen den Versionen

K
Zeile 44: Zeile 44:


Engl. Übersetzung:  
Engl. Übersetzung:  
*Borges, Jorge Luis: The story of the two dreamers. In: Ders.: Collected Fictions. Übers. von Andrew Hurley. London: Penguin 1999, ###.
*Borges, Jorge Luis: The story of the two dreamers. In: Ders.: Collected Fictions. Übers. von Andrew Hurley. London: Penguin 1999, 56f.


Dt. Übersetzungen:  
Dt. Übersetzung:  
* Borges, Jorge Luis: ####. In: Ders.: Der Schwarze Spiegel. Übers. von Karl August Horst. München: Hanser 1961, ###.
*Borges, Jorge Luis: Geschichte von den zweien, die träumten. In: Ders.: Gesammelte Werke. Hg. von Gisbert Haefs und Fritz Arnold. Bd. 5: Der Erzählungen erster Teil: Universalgeschichte der Niedertracht - Fiktionen - Das Aleph. Übers. von Karl August Horst, Wolfgang Luchting und Gisbert Haefs. München: Hanser 1991, 80 f. (= zitierte Ausgabe).
*Borges, Jorge Luis: Geschichte von den zweien, die träumten. In: Ders.: Gesammelte Werke. Hg. von Gisbert Haefs und Fritz Arnold. Bd. 5: Der Erzählungen erster Teil: Universalgeschichte der Niedertracht - Fiktionen - Das Aleph. Übers. von Karl August Horst, Wolfgang Luchting und Gisbert Haefs. München: Hanser 1991, 80 f. (= zitierte Ausgabe).


34

Bearbeitungen