"La tregua" (Primo Levi): Unterschied zwischen den Versionen

keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 137: Zeile 137:
===Ausgaben / Quellen===
===Ausgaben / Quellen===


* Primo Levi: La tregua, in: Primo Levi: Opere, volume I: Se questo è un uomo, LaTragua. Il sistema periodico. I sommersi e i salvati, Torino: Einaudi 1987.
* Levi, Primo: La tregua. In: Primo Levi: Opere, volume I: Se questo è un uomo, La Tregua. Il sistema periodico. I sommersi e i salvati. Torino: Einaudi 1987.


(= Gesamtausgabe)
(= Gesamtausgabe)


* Zitierte Ausgabe: Primo Levi : La tregua [1963], Torino : Einaudi 2014.
* Levi, Primo: La tregua [1963]. Torino : Einaudi 2014.


(= zitierte Ausgabe)
(= zitierte Ausgabe)


* Primo Levi: Die Atempause, aus dem Italienischen übersetzt von Barbara und Robert Picht, München: Hanser 1988.
* Levi, Primo: Die Atempause (aus dem Italienischen übersetzt von Barbara und Robert Picht). München: Hanser 1988.


(= deutsche Übersetzung)
(= deutsche Übersetzung)
Zeile 153: Zeile 153:
===Forschungsliteratur===
===Forschungsliteratur===


* Daniela Amsellem: „Images littéraires et figures mythiques dans l’oeuvre de Primo Levi“, in: Chroniques italiennes 31/31 (1992), S. 7-26, S. 7-11.
* Amsellem, Daniela: Images littéraires et figures mythiques dans l’oeuvre de Primo Levi. In: Chroniques italiennes 31/31 (1992), 7-26, 7-11.


* Marco Belpoliti (Hrsg.): Primo Levi: conversazioni e interviste 1963 - 1987, Torino 1997.
* Belpoliti, Marco (Hrsg.): Primo Levi: conversazioni e interviste 1963 - 1987. Torino 1997.


* Boulé, Anne: „’La Tregua’ ou l’infini retour“, in: La Licorne 33 (1995), S. 155-172.
* Boulé, Anne: ’La Tregua’ ou l’infini retour. In: La Licorne 33 (1995), 155-172.


* JoAnn Cannon: „Storytelling and the Picaresque in Levi’s ‚La Tregua’“, in: Modern Language Studies 31 (2001), S. 1-10.
* Cannon, JoAnn: Storytelling and the Picaresque in Levi’s ‚La Tregua’. In: Modern Language Studies 31 (2001), 1-10.


* Druker, Jonathan: „Trauma and Latency in Primo Levi’s ‚The Reawakening’“, in: Risa Sodi / Millicent Marcus (Hrsg.): New Reflections on Primo Levi: Before and After Auschwitz, New York Palgrave Macmillan, S. 63-77.
* Druker, Jonathan: Trauma and Latency in Primo Levi’s ‚The Reawakening’. In: Risa Sodi / Millicent Marcus (Hrsg.): New Reflections on Primo Levi: Before and After Auschwitz. New York: Palgrave Macmillan, S. 63-77.


* Joseph Farell (Hrsg.): Primo Levi: the austere humanist, Oxford 2004.
* Farell, Joseph (Hrsg.): Primo Levi: the austere humanist. Oxford 2004.


* Robert S. C. Gordon (Hrsg.): The Cambridge Companion to Primo Levi, Cambridge 2007.
* Gordon, Robert S. C. (Hrsg.): The Cambridge Companion to Primo Levi. Cambridge 2007.


* Judith Kasper: Der traumatisierte Raum. Insistenz, Inschrift, Montage bei Freud, Levi, Kertész, Sebald und Dante, Berlin: de Gruyter 2016.
* Kasper, Judith: Der traumatisierte Raum. Insistenz, Inschrift, Montage bei Freud, Levi, Kertész, Sebald und Dante, Berlin: de Gruyter 2016.


* Annika Nickenig: „’Arraché au rêve de la vie’. Häftlingsträume und Lagertrauma in literarischen Texten über die Shoah (Levi, Antelme, Semprun)“, in: Susanne Goumegou / Marie Guthmüller (Hrsg.): Traumwissen und Traumpoetik. Onirische Schreibweisen von der literarischen Moderne bis zur Gegenwart, Würzburg: Königshausen und Neumann 2011, S. 285-300.
* Nickenig, Annika: ’Arraché au rêve de la vie’. Häftlingsträume und Lagertrauma in literarischen Texten über die Shoah (Levi, Antelme, Semprun). In: Susanne Goumegou / Marie Guthmüller (Hrsg.): Traumwissen und Traumpoetik. Onirische Schreibweisen von der literarischen Moderne bis zur Gegenwart. Würzburg: Königshausen und Neumann 2011, 285-300.


* Ernesto Ferrero (Hrsg.): Primo Levi: un'antologia della critica, Turin 1997.
* Ferrero, Ernesto (Hrsg.): Primo Levi: un'antologia della critica. Turin 1997.


* Prosperi, Carlo: „La gioa liberatrice del raccontare: una lettura de ‚La Tragua’ di primo Levi“, in: Primo Levi: Memoria e invenzione, 1995, S. 85-101.
* Prosperi, Carlo: La gioa liberatrice del raccontare: una lettura de ‚La Tragua’ di primo Levi. In: Primo Levi: Memoria e invenzione, 1995, 85-101.


* Poli, Gabriella und Giorgio Calcagno (Hrsg.): Echi di una voce perduta: Incontri, interviste e conversazioni con Primo Levi, Milano 1992.
* Poli, Gabriella und Calcagno, Giorgio (Hrsg.): Echi di una voce perduta: Incontri, interviste e conversazioni con Primo Levi. Milano 1992.


* Federica Sossi: „L’oblio del ricordo. La scrittura sognata di Primo Levi“, in: Nuova corrente XLVII (2000), S. 227-244.
* Sossi, Federica: L’oblio del ricordo. La scrittura sognata di Primo Levi. In: Nuova corrente XLVII (2000), 227-244.




135

Bearbeitungen