Deprecated: Use of Please install wikidiff2 to retain inline diff functionality. was deprecated in MediaWiki 1.35.0. [Called from SpecialMobileDiff::executeWhenAvailable in /data/TRAUMKULT/Lexikon-Traumkultur/extensions/MobileFrontend/includes/specials/SpecialMobileDiff.php at line 146] in /data/TRAUMKULT/Lexikon-Traumkultur/includes/debug/MWDebug.php on line 430
Änderungen – Lexikon Traumkultur

Änderungen

keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 14: Zeile 14:     
==Der Traum==
 
==Der Traum==
 +
 
===Beschreibung===
 
===Beschreibung===
   Zeile 62: Zeile 63:     
==Literatur==
 
==Literatur==
 +
 
===Ausgaben / Quellen===
 
===Ausgaben / Quellen===
   −
* Vercors: Le Songe. In: Traits (ohne Nummerierung und Seitenzahlen), 14. Juli 1944
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Le Songe. In: Traits (ohne Nummerierung und Seitenzahlen). 14. Juli 1944.
( = illegal in der Schweiz gedruckte Erstausgabe).
+
(= illegal in der Schweiz gedruckte Erstausgabe).
   −
* Vercors: Le Songe. In: Les Lettres Françaises (ohne Nummerierung und Seitenzahlen, erste nicht mehr im Untergrund entstandene Ausgabe der Zeitschrift seit 1942), 16. September 1944
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Le Songe. In: Les Lettres Françaises (ohne Nummerierung und Seitenzahlen, erste nicht mehr im Untergrund entstandene Ausgabe der Zeitschrift seit 1942). 16. September 1944.
( = illegal in Frankreich gedruckte Erstausgabe).
+
(= illegal in Frankreich gedruckte Erstausgabe).
   −
* Vercors: Le Songe. 43 Seiten. Paris: Minuit 1945
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Le Songe. 43 Seiten. Paris: Minuit 1945.
 
(= erste selbständige Veröffentlichung).
 
(= erste selbständige Veröffentlichung).
   −
* Vercors: Le Songe. In: ders.: Le silence de la mer et autres récits, Paris: Albin Michel 1988
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Le Songe. In: ders.: Le silence de la mer et autres récits. Paris: Albin Michel 1988.
 
(= Taschenbuchausgabe).
 
(= Taschenbuchausgabe).
   −
* Vercors: Le silence de la mer et autres œuvres, hg. von Alain Riffaud. Paris: Omnibus 2002
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Le silence de la mer et autres œuvres. Hg. von Alain Riffaud. Paris: Omnibus 2002.
 
(= Gesamtausgabe).
 
(= Gesamtausgabe).
   −
* Vercors: Le Songe. In: ders.: Le silence de la mer et autres œuvres, hg. von Alain Riffaud. Paris: Omnibus 2002, 177-186. (Nouvelles de la guerre et de la Résistance, 99-291)
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Le Songe. In: ders.: Le silence de la mer et autres œuvres. Hg. von Alain Riffaud. Paris: Omnibus 2002, 177-186. (Nouvelles de la guerre et de la Résistance, 99-291)
 
(= zitierte Ausgabe).
 
(= zitierte Ausgabe).
   −
* Vercors: Der Traum. In: ders.: Waffen der Nacht. Drei Erzählungen, aus dem Französischen übersetzt von Kurt Stern, Berlin: Aufbau 1949, 143-159.  
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: Der Traum. In: ders.: Waffen der Nacht. Drei Erzählungen. Übers. von Kurt Stern. Berlin: Aufbau 1949, 143-159.  
( = deutsche Übersetzung).
+
(= deutsche Übersetzung).
       
Weitere traum-spezifische Arbeit von Vercors:
 
Weitere traum-spezifische Arbeit von Vercors:
   −
* Vercors: ''Ce que tout rêveur doit savoir de la méthode psychanalytique d’interprétation des rêves; suivi d’une nouvelle clé des songes avec 20 aquarelles de l’auteur représentant les rêves typiques''. Paris: Creuzevault 1934 (= Album über die ironische Auseinandersetzung mit der Freud’schen Traumdeutung).
+
* Vercors [Riffaud, Alain]: ''Ce que tout rêveur doit savoir de la méthode psychanalytique d’interprétation des rêves; suivi d’une nouvelle clé des songes avec 20 aquarelles de l’auteur représentant les rêves typiques''. Paris: Creuzevault 1934 (= Album über die ironische Auseinandersetzung mit der Freud’schen Traumdeutung).
     
135

Bearbeitungen