"La noche boca arriba" (Julio Cortázar): Unterschied zwischen den Versionen
"La noche boca arriba" (Julio Cortázar) (Quelltext anzeigen)
Version vom 20. September 2018, 15:58 Uhr
, 20. September 2018keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 92: | Zeile 92: | ||
Engl. Übersetzung: | Engl. Übersetzung: | ||
*Cortázar, Julio | *Cortázar, Julio: The Night Face Up. In: Ders.: End of the Game, and Other Stories. Übers. von Paul Blackburn. New York: Harper Collins 1978, ###. | ||
Dt. Übersetzungen: | Dt. Übersetzungen: | ||
*Cortázar, Julio | *Cortázar, Julio: Die Nacht auf dem Rücken. In: Ders.: Ende des Spiels. Übers. von Wolfgang Promies. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1989, ##-##. | ||
*Cortázar, Julio | *Cortázar, Julio: Die Nacht auf dem Rücken. In: Ders.: Die Erzählungen. Bd. 1. Übers. von Ruidolf Wittkopf und Wolfgang Promies. Frankfurt/M. 1998, 309-317 (= zitierte Ausgabe). | ||
| Zeile 112: | Zeile 112: | ||
* Carmosino, Roger: Forma y funciones del doble en tres cuentos de Cortázar. ''La noche boca arriba'', ''Las armas secretas'' y ''El otro cielo''. In: Texto Crítico 2 (1996) 2, 83-92. | * Carmosino, Roger: Forma y funciones del doble en tres cuentos de Cortázar. ''La noche boca arriba'', ''Las armas secretas'' y ''El otro cielo''. In: Texto Crítico 2 (1996) 2, 83-92. | ||
* Engel, Manfred: Towards a Poetics of Dream Narration (with Examples by Homer, Aelius Aristides, Jean Paul, Heine and Trakl). In: Bernard Dieterle/Manfred Engel (Hg.): Writing the dream/Écrire le rêve. Würzburg: Königshausen & Neumann 2017 (Cultural Dream Studies 1), 19-44 | * Engel, Manfred: Towards a Poetics of Dream Narration (with Examples by Homer, Aelius Aristides, Jean Paul, Heine and Trakl). In: Bernard Dieterle/Manfred Engel (Hg.): Writing the dream/Écrire le rêve. Würzburg: Königshausen & Neumann 2017 (Cultural Dream Studies 1), 19-44 | ||
* Gehring, Petra: Traum und Wirklichkeit. Zur Geschichte einer Unterscheidung | * Gehring, Petra: Traum und Wirklichkeit. Zur Geschichte einer Unterscheidung. München: Beck 2008. | ||
* González Arenas, María Isabel/José Eduardo Morales Moreno: Análisis narratológico del relato ''La noche boca arriba'' de Julio Cortázar. In: Espéculo. Revista de Estudios Literarios 47 (2011); https://webs.ucm.es/info/especulo/numero47/nocheboc.html. | * González Arenas, María Isabel/José Eduardo Morales Moreno: Análisis narratológico del relato ''La noche boca arriba'' de Julio Cortázar. In: Espéculo. Revista de Estudios Literarios 47 (2011); https://webs.ucm.es/info/especulo/numero47/nocheboc.html. | ||
* Hassig, Ross: El sacrificio y las guerras floridas. In: Arqueología Mexicana 63 (2003), 46-51. | * Hassig, Ross: El sacrificio y las guerras floridas. In: Arqueología Mexicana 63 (2003), 46-51. | ||