Zeile 306: |
Zeile 306: |
| | | |
| ==Literatur== | | ==Literatur== |
− | ===Ausgaben von 'Träume'=== | + | ===Ausgaben=== |
− | Deutsche Erstausgabe:
| + | * Walter Benjamin: Träume. Hg. und mit einem Nachwort versehen von Burkhardt Lindner. Frankfurt/M.: Suhrkamp 2008 (zitiert als: T). |
− | *Walter Benjamin: Träume. Hrsg. und mit einem Nachwort versehen von Burkhardt Lindner. Frankfurt/M.: Suhrkamp 2008. | |
| | | |
| Übersetzungen: | | Übersetzungen: |
| + | * Walter Benjamin: Rêves. Übers. von Christophe David. Paris: Gallimard 2009. |
| + | * Walter Benjamin: Sueños. Übers. von Juan Barjay und Joaquín Chamorro Mielke. Madrid: Abada Editores 2011. |
| + | * Walter Benjamin: Sogni. Roma: Castelvecchi 2016. |
| + | * Walter Benjamin: Dreams. Berlin: Bierke 2017. |
| | | |
− | Französische Ausgabe:
| + | ===Weitere Primärliteratur=== |
− | *Walter Benjamin: Rêves. Edité par Burkhardt Lindner. Traduit de l’allemand par Christophe David. Paris: Gallimard 2009.
| |
− | | |
− | Spanische Ausgabe:
| |
− | *Walter Benjamin: Sueños. Madrid: Abada Editores 2011.
| |
− | | |
− | Italienische Ausgabe:
| |
− | *Walter Benjamin: Sogni. Roma: Castelvecchi 2016.
| |
− | | |
− | Englische Ausgabe:
| |
− | *Walter Benjamin: Dreams. Edited by Burkhardt Lindner. Berlin: Bierke 2017.
| |
− | | |
− | | |
− | ===Forschungsliteratur und weitere zitierte Literatur=== | |
| *Adorno, Gretel; Benjamin, Walter: Briefwechsel. Hrsg. von Christoph Gödde und Henri Lonitz, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2005. | | *Adorno, Gretel; Benjamin, Walter: Briefwechsel. Hrsg. von Christoph Gödde und Henri Lonitz, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2005. |
| *Adorno, Theodor W.: Traumprotokolle. Hrsg. von Christoph Gödde und Henri Lonitz. Nachwort von Jan Philipp Reemtsma. Berlin: Suhrkamp 2018. | | *Adorno, Theodor W.: Traumprotokolle. Hrsg. von Christoph Gödde und Henri Lonitz. Nachwort von Jan Philipp Reemtsma. Berlin: Suhrkamp 2018. |
− | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Band II: Aufsätze, Essays, Vorträge. Hrsg. von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. 7. Auflage, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2019. [GS II] | + | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Band II: Aufsätze, Essays, Vorträge. Hg. von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. 7. Auflage, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2019. [GS II] |
− | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Band IV: Kleine Prosa. Baudelaire-Übertragungen. Hrsg. von Tillman Rexroth. 6. Auflage, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2020. [GS IV] | + | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Bd. IV: Kleine Prosa. Baudelaire-Übertragungen. Hg. von Tillman Rexroth. Frankfurt/M.: Suhrkamp 6. Aufl. 2020 [GS IV]. |
− | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Band V: Das Passagen-Werk. Hrsg. von Rolf Tiedemann. 9. Auflage, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2020. [GS V] | + | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Bd. V: Das Passagen-Werk. Hg. von Rolf Tiedemann. Frankfurt/M.: Suhrkamp 9. Aufl. 2020 [GS V]. |
− | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Band VI: Fragmente, Autobiographische Schriften. Hrsg. von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. 6. Auflage, Frankfurt/M.: Suhrkamp 2020. [GS VI] | + | *Benjamin, Walter: Gesammelte Schriften. Bd. VI: Fragmente, Autobiographische Schriften. Hg. von Rolf Tiedemann und Hermann Schweppenhäuser. Frankfurt/M.: Suhrkamp 6. Aufl. 2020 [GS VI]. |
− | *Bretas, Aléxia: Träume – Os sonhos de Walter Benjamin. In: Cadernos Walter Benjamin 2 (2009) 1, 1-11. Online (letzter Abruf: 27.08.2021): https://www.gewebe.com.br/pdf/os_sonhos.pdf
| |
− | *Chamat, Natalie: Also träumte Zarathustra: Walter Benjamin, Friedrich Nietzsche und der Traum. In: Literaturstraße. Chinesisch-deutsche Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft 18 (2017) 1, 65-94.
| |
− | *Friedlander, Eli: Walter Benjamin. Ein philosophisches Portrait. München: C. H. Beck 2012.
| |
− | *Goebel, Rolf J.: Benjamins „Traumhäuser des Kollektivs“ heute: Textlektüre und globale Stadtkultur. In: Zeitschrift für Germanistik 17 (2007) 3, 585-592.
| |
| *Ježower, Ignaz: Das Buch der Träume, Frankfurt/M., Berlin, Wien: Ullstein 1985. | | *Ježower, Ignaz: Das Buch der Träume, Frankfurt/M., Berlin, Wien: Ullstein 1985. |
− | *Lindner, Burkhardt: Anmerkungen. In: Walter Benjamin: Träume. Frankfurt/M.: Suhrkamp 2008a, 128-134. | + | |
− | *Lindner, Burkhardt: Benjamin als Träumer und Theoretiker des Traums. In: Walter Benjamin: Träume. Frankfurt/M.: Suhrkamp 2008b, 135-168. | + | ===Forschungsliteratur=== |
− | *Maeding, Linda: Zwischen Traum und Erwachen: Walter Benjamins Surrealismus-Rezeption. In: Revista de Filología Alemana 20 (2012) 1, 11-28. | + | *Bretas, Aléxia: Träume – Os sonhos de Walter Benjamin. In: Cadernos Walter Benjamin 2 (2009) 1, 1-11; [https://www.gewebe.com.br/pdf/os_sonhos.pdf online] (27.08.2021). |
− | *Müller-Doohm, Stefan: Traumprotokolle. In: Klein, Richard; Kreuzer, Johann; Müller-Doohm, Stefan (Hrsg.): Adorno-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart: J.B. Metzler 2019, 19-22. | + | *Chamat, Natalie: Also träumte Zarathustra. Walter Benjamin, Friedrich Nietzsche und der Traum. In: Literaturstraße. Chinesisch-deutsche Zeitschrift für Sprach- und Literaturwissenschaft 18 (2017) 1, 65-94. |
| + | *Friedlander, Eli: Walter Benjamin. Ein philosophisches Portrait. München: Beck 2012. |
| + | *Goebel, Rolf J.: Benjamins „Traumhäuser des Kollektivs“ heute. Textlektüre und globale Stadtkultur. In: Zeitschrift für Germanistik 17 (2007), 585-592. |
| + | *Lindner, Burkhardt: Anmerkungen. In: T 128-134. |
| + | *Lindner, Burkhardt: Benjamin als Träumer und Theoretiker des Traums. In: T 135-168. |
| + | *Maeding, Linda: Zwischen Traum und Erwachen. Walter Benjamins Surrealismus-Rezeption. In: Revista de Filología Alemana 20 (2012) 1, 11-28. |
| + | *Müller-Doohm, Stefan: Traumprotokolle. In: Richard Klein/Johann Kreuzer/Stefan Müller-Doohm (Hg.): Adorno-Handbuch. Leben – Werk – Wirkung. Stuttgart: Metzler 2019, 19-22. |
| *Schöttker, Detlev: Konstruktiver Fragmentarismus. Form und Rezeption der Schriften Walter Benjamins. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1999. | | *Schöttker, Detlev: Konstruktiver Fragmentarismus. Form und Rezeption der Schriften Walter Benjamins. Frankfurt/M.: Suhrkamp 1999. |
| | | |
| | | |
| ===Materialien=== | | ===Materialien=== |
− | *Walter Benjamin Digital — Werke und Nachlass im digitalen Zugriff: | + | * [https://www.walter-benjamin.online/ Walter Benjamin Digital — Werke und Nachlass im digitalen Zugriff]. |
− | https://www.walter-benjamin.online/ | + | |
| | | |
| | | |